Экзамен по китайскому языку HSK 3

Пополните словарный запас

Общее преимущество экзаменов HSK состоит в том, что словарный запас определен и известен (за некоторыми исключениями) или новые слова, которые могут появиться. Как лучше всего пополнять словарный запас? Многие из вас, вероятно, будут посещать курсы китайского языка, в институте, онлайн или даже изучать язык в Китае. Конечно, это здорово, чтобы заложить языковой фундамент. Лексика на экзаменах HSK очень редко идентична словарному запасу, который изучают на занятиях. И на китайском языке особенно сложно разбираться с новыми словами на экзамене (особенно в начале). Поэтому при подготовке к HSK рекомендуется использовать другие ресурсы и тщательно подготовиться к лексике HSK.

Понимание на слух

Понимание на слух — самая большая проблема для многих людей, особенно в начале. Наш совет прост: вы должны слушать как можно больше на китайском, особенно рассказы из учебников по подготовке к экзамену и с тестовых экзаменов (подробнее об этом позже). Особенно полезно прослушать одну и ту же историю несколько раз: сначала вы можете одновременно смотреть на текст, а позже просто слушать аудио. В результате ваш мозг привыкает обрабатывать и понимать китайские тексты. 

На наш взгляд, причина того, что у большинства людей не получается понимать прочитанное на слух, просто недостаточная подготовка. Когда вы впервые слышите китайский текст, будет очень сложно что-то понять (в начале). После пятого прослушивания он, наверное, выглядит немного иначе. 

Также важно проработать тестовые экзамены, особенно незадолго до экзамена. Там вы можете точно смоделировать экзамен. Необходимо не только более-менее понять текст, вы также должны отметить правильный ответ. Это не проблема на первых этапах HSK, так как часто показываются только картинки. Чем больше «имитационных экзаменов» вы сдадите, тем лучше

Обзор экзаменов HSK

Уровень HSK Слова (всего) Письменные знаки (всего)
6 5000 2663
5 2500 1685
4 1200 1064
3 600 617
2 300 347
1 150 174

Как видите, количество слов, которые нужно выучить, удваивается с каждым уровнем. Экзамен HSK состоит из трех равнозначных частей: понимание на слух, понимание прочитанного и письменная часть. На первых двух уровнях, HSK 1 и HSK 2, письменной части нет. 

Вы можете зарегистрироваться на экзамены на www.chinesetest.cn. Там вы позже сможете увидеть результаты, которые обычно приходят через 3-5 недель после экзамена. 

ВАЖНО:

  1. Обязательно возьмите с собой свидетельство о регистрации на экзамен! Вы можете распечатать его на сайте после успешной регистрации. Вы также должны иметь при себе удостоверение личности.
  2. На письменном экзамене разрешается писать ТОЛЬКО карандашом 2В. Карандаш действительно проверяют на месте. 

Экзамен YCT

Этот вид тестирования часто называют «детским HSK». Он предназначен для проверки уровня знаний китайского у школьников, которые не являются носителями данного языка. Дети, успешно прошедшие этот экзамен, становятся обладателями соответствующих сертификатов и могут претендовать на участие в образовательно-экскурсионной поездке в Китай, оплачиваемой специальным стипендиальным фондом.

Тестирование состоит из письменной и устной частей, которые сдаются и оплачиваются отдельно друг от друга.

Пример содержания письменного экзамена YCT (1-2 уровень)

Предлагается 35 заданий, которые нужно выполнить за 30 минут. Нужно пройти такие виды испытаний:

  1. Аудирование. Прослушивание слова и определение соответствия этого слова предлагаемому изображению. Прослушивание словосочетания и выбор картинки, соответствующей смыслу прослушанного. Прослушивание целого предложения и определение соответствия его содержания изображению на картинке из экзаменационного билета. Прослушивание диалога и выбор картинки, соответствующей его содержанию.
  2. Чтение. Предлагается прочесть пять слов и такое же количество предложений, а затем и неполных диалогов. Затем следует выбрать картинки, соответствующие содержанию прочитанного.

Задания для более высоких уровней схожи между собой. Отличие заключается в количестве и сложности заданий. Например, если на первых двух уровнях ребенку необходимо выбирать правильные картинки, то на уровнях 3 и четыре нужно выбирать правильные варианты текстовых ответов и слов, кроме того, предлагается больше возможных вариантов ответов. Если на первом уровне нужно выполнить всего 35 заданий за 30 минут, то YCT 2 это 40 заданий за 45 минут, YCT 3 – 60 заданий за 55 минут, а YCT 3 – это 80 заданий, которые следует выполнить за 80 минут.

Кроме того, если для сдачи первых трех уровней необходимо набрать, как минимум, 120 баллов из максимальных 300, то для получения сертификата YCT 4 на письменном экзамене нужно набрать хотя бы 180 баллов из 300.

Устная часть

Устный экзамен YCT подразделяется всего на два уровня:

  1. Начальный. 25 заданий за 10 минут. Нужно пройти испытания такого типа:
  • прослушивание предложения и повторение его на память;
  • прослушивание вопроса, на который необходимо дать краткий ответ;
  • дать краткое устное описание изображения на картинке из экзаменационного билета;
  1. Средний уровень. Нужно выполнить 14 заданий за 9 минут. Испытания:
  • прослушать и повторить на память 10 сложных предложений;
  • просмотреть две картинки и кратко описать то, что на них изображено;
  • прочесть два вопроса с фонетической транскрипцией и ответить на них.

Для успешной сдачи устного экзамена начального уровня, словарный запас ребенка должен содержать не менее 200 китайских слов. Чтобы получить сертификат среднего уровня, нужно знать более, чем 400 часто употребляемых китайских слов.

Parts of Speech

These following grammar points fit pretty neatly into one part of speech category.

Adjectives

Grammar Point (English) Pattern Examples
Adjectives with «-ji le» Adj. + 极了 这个 主意 好 极了 。
Reduplication of adjectives Adj. + Adj. 你 应该 慢慢 地 走。
Turning adjectives into adverbs Adj. + 地 + Verb 你 要 认真 地 学习。

Adverbs

Grammar Point (English) Pattern Examples
Expressing «again» in the past with «you» 又 + Verb + 了 你 又 迟到 了 。
Expressing «all along» with «yizhi» Subj. + 一直 + Predicate 我 一直 在 现在 的 公司 工作。
Expressing «always» with «zongshi» 总是 + Verb 他 总是 迟到。
Expressing duration of inaction Duration + 没 + Verb + 了 他 已经 一 个 星期 没 洗澡 了 。
Expressing «finally» with «zhongyu» Subj. + 终于 + Predicate + 了 你 终于 到 了 。
Expressing lateness with «cai» Subj. + Time + 才 + Verb 他 二十五 岁 才 上 大学 。
Expressing «nearly» with «jihu» Subj. + 几乎 + Verb 他 的 头发 几乎 全 白 了 。
Expressing «only» with «zhi» 只 + Verb 我 只 有 一个 妹妹。
Sequencing with «xian» and «zai» 先⋯⋯ ,再⋯⋯ 先 洗 手 ,再 吃饭 。
Simultaneous tasks with «yibian» 一边 + Verb 1 (,) 一边 + Verb 2 不要 一边 说话 ,一边 吃 东西。
Using «always» as a complaint with «laoshi» Subj. + 老 (是 ) + Verb 你 怎么 老是 加班 ?
Using «cai» for small numbers 才 + Number + Measure Word + Noun 这 个 班 才 两 个 学生 。

Adverbs with Adjectives

Grammar Point (English) Pattern Examples
Adjectives with «name» and «zheme» 那么 / 这么 + Adj. 你 怎么 那么 忙 ?
Basic comparisons with «yiyang» Noun 1 + 跟 / 和 + Noun 2 + 一样 + Adj. 你 跟 他 一样 高 。
Expressing «both A and B» with «you» 又⋯⋯ 又⋯⋯ 他 又 高 又 帅。
Expressing «rather» with «bijiao» Subj. + 比较 + Adj. 这个 问题 比较 简单 。
Intensifying with «duo» Subj. + 多 + Adj. 多 好!外面 多 舒服!
Modifying nouns with adjective + «de» Adj. + 的 + Noun 好喝 的 啤酒 / 可爱 的 宝宝

Conjunctions

Grammar Point (English) Pattern Examples
Expressing «or» in statements ⋯⋯或者⋯⋯ 我 想 去 青岛 或者 南京。
Expressing «then…» with «name» 那么⋯⋯ 他 不 听 ,那 我 应该 怎么办 ?
Expressing «with» with «gen» 跟⋯⋯ + Verb 你 要 跟 我 一起 去 吗?
Offering choices with «haishi» A + 还是 + B ? 你 要 喝 茶 还是 咖啡 ?

Nouns

Grammar Point (English) Pattern Examples
Before a specific time with «yiqian» Time / Verb + 以前 十 点 以前,我 在 家。
Expressing «before» in general with «yiqian» 以前,⋯⋯ 以前,我 不 会 说 中文。
Expressing «just now» with «gangcai» 刚才 + Verb 你 刚才 说 什么 了?
Expressing «when» with «shi» Time + 时 考试 时 不要 说话 。
In the future in general with «yihou» 以后,⋯⋯ 以后,你 不要 问 我。
Sequencing past events with «houlai» ⋯⋯ ,后来 ⋯⋯ 开始 他 不 同意, 但 后来 同意了。
Популярные статьи  Китайские супы: варианты рецептов

Numbers

Grammar Point (English) Pattern Examples
Approximating with sequential numbers Number 1 + Number 2 三 四个 人。一 两 天。
Big numbers in Chinese Number + 万 / 亿 五 万
Structure of times (advanced) Number 1 + 点(钟) + Number 2 + 分 现在 十一点十八分 。
Structure of times (basic) Number + 点(钟) 现在 十一点 。

Particles

Grammar Point (English) Pattern Examples
Aspect particle «zhe» Verb + 着 我 读 ,你 听 着 。
Change of state with «le» ⋯⋯了 我 25 岁 了。
Questions with «ne» ⋯⋯呢 ? 我 很 好。你 呢 ?
Structural particle «de» 的 / 得 / 地 红色的车,跑得很快,慢慢地走

Prepositions

Grammar Point (English) Pattern Examples
Expressing «about» with «guanyu» 关于 + Obj. ,⋯⋯ 关于 中国 历史 ,我 知道 的 不 多 。
Expressing «all the way until» with «zhidao» 直到 + Time / Event ,Subj. + 才 ⋯⋯ 直到 十二 点 半 ,我 才 做 完 作业 。
Expressing «towards» with «xiang» 向 + Direction / Person + Verb 你 必须 向 他 道歉!

Verbs

Grammar Point (English) Pattern Examples
Appearance with «kanqilai» 看起来⋯⋯ 这 家 餐厅 看起来 不错 。
Basic comparisons with «meiyou» Noun 1 + 没(有) + Noun 2 + Adj. 你 没有 我 胖 。
Causative verbs Subj. + 让 / 叫 / 请 / 使 + Person + Predicate 你 为什么 不 让 我 去 ?
Expressing «through» with «jingguo» 经过 + Event / Time ,⋯⋯ 经过 自己 的 努力 ,她 考上 了 北京 大学 。

Verb phrases

Grammar Point (English) Pattern Examples
Expressing «difficult» with «nan» 难 + Verb 难 做。难 买。
Expressing duration with «le» Verb + 了 + Duration 他 在 北京 住 了 两 年。
Expressing ongoing duration with double «le» Verb + 了 + Duration + 了 他 在 北京 住 了 两 年 了。
Inability with «mei banfa» 没办法 + Verb 我 没 办法 帮 你。
Reduplication of verbs Verb + Verb 你 看看。
Special verbs with «hen» 很 + Verb 我 很 喜欢 他。

Лучшие учебники HSK

Это учебники, которые, как мы считаем, вам понадобятся для любого уровня обучения, на котором вы сейчас находитесь. С HSK необходимо приобрести учебник и рабочую тетрадь, чтобы вы могли выполнять упражнения и следить за своими успехами.

  • HSK1 Стандартный курс
  • HSK2 Стандартный курс
  • HSK3 Стандартный курс
  • Стандартный курс HSK4 — книга 1 и 2
  • Стандартный курс HSK 5 — книга 1 и 2
  • HSK1 Workbook
  • HSK2 Workbook
  • HSK3 Workbook
  • HSK4 Workbook
  • HSK5 Workbook

Следующие HSK учебники невероятно полезны. Они проведут вас через всю грамматику, структуры предложений и обеспечат вас всем необходимым словарным запасом, который вам понадобится для сдачи экзаменов HSK.

Смотрите здесь на Амазонке

Стандартный учебник HSK проведет вас через первые 150 символов и соответствующую грамматику для этого уровня. Это поможет вам научиться составлять простые предложения и говорить о себе, своей семье и о том, откуда вы родом.

Учебник HSK2

В HSK вы изучаете 150 новых символов, так что прыжок не будет слишком большим. Стандартный курс HSK 2 — идеальный учебник, который поможет вам совершить этот прыжок.

Учебник HSK3

Смотрите здесь на Амазонке

HSK 3 немного сложнее, но все же управляем. В этом учебнике HSK вы узнаете новых персонажей 300, чтобы подготовить вас к HSK3.

Учебник HSK4

Есть два учебника, которые охватывают материал HSK4, поскольку есть гораздо больше, чем в предыдущих экзаменах.

Смотрите здесь на Амазонке

HSK4 — это то место, где вещи действительно начинают накаляться, и вам нужно выучить колоссальные новые символы 600, поэтому мы теперь разделили учебник на два, чтобы покрыть большой скачок в материале, который вы должны изучить, по сравнению с 1, 2 и 3 ,

HSK4 учебник 2

Смотрите здесь на Амазонке

Этот учебник HSK4 является просто продолжением первого учебника и поможет вам выучить грамматику и словарный запас, необходимый для прохождения HSK4.

Учебник HSK5

Есть также два учебника HSK5, которые помогут вам научиться охватить все, что вам нужно знать, для подготовки к экзамену HSK.

Смотрите здесь на Амазонке

HSK5 — невероятно сложный экзамен, но с этими двумя учебниками и большой практикой нет причин, по которым вы не сможете его сдать. По этим учебникам вы выучите 1200 новых персонажей. Это почти все, что вы узнали снова! Но не волнуйтесь, с базисом на китайском языке, который у вас уже есть, это должно быть намного проще, чем изучение первых 1200 символов.

HSK5 учебник 2

Смотрите здесь на Амазонке

HSK 2.0

Говоря об уровнях HSK1-6 обычно имеется ввиду версию HSK2.0, который действовал с 2011 по 2021 год. И возможно еще какое-то время просуществует по инерции. 

Всего выделяют 6 уровней. Уровни с 1 по 3 предполагают знание 150, 300 и 600 слов соответственно. Такое деление было введено, чтобы создать иллюзию быстрого продвижения у учеников на начальном этапе, чтобы язык не казался таким сложным.

Таким образом HSK3 примерно соответствует уровню А1 в европейских языках.

Часто можно слышать, что HSK6 соответствует уровню С2 по классификации CEFR. Однако это далеко не так. Он предполагает знание порядка 5000 тысяч слов. И может быть приравнен к уровню между В2 и С1 по европейской шкале. 

По оценкам специалистов CEFR из разных стран высший уровень HSK соответствует от В1+ до С1.

HSK CEFR
1
2 A1-
3 A1+
4 A2+
5 B1+
6 B2+

Таблица соответствия уровней HSK и CEFR

В любом случае народная молва придает слишком высокий статус HSK6.

В отличие от европейских языков для китайского можно найти точный список слов, которые нужно знать для каждого уровня (например здесь)

Чтобы узнать свой уровень языка, пройдите один из пробных экзаменов. Пробные версии всех уровней экзаменов можно найти здесь. 

Кстати, обратите внимание, что устного экзамена нет ни для одного из уровней

HSK1 | начальный (newbie)

Соответствие CEFR: — 

Знание слов: 150

Знание иероглифов: 174 (необязательно)

Тип экзамена: слушание, чтение

Время освоения с нуля: 60 часов

Самый нижний уровень. Здесь ученик осваивает пиньин (транскрипцию, написанную латинскими буквами), знакомится с тонами. Грамматики пока нет. Речь состоит из заученных фраз вроде “Ни хао ма?”, ученик знает две профессии — учитель и врач, как сказать “у меня есть кошка и собака”. Счет до ста.

Тест можно сдавать не зная иероглифов, так как все дублируется пиньином.

HSK2 | базовый (basic)

Соответствие CEFR: A1-

Знание слов: 300

Знание иероглифов: 347 (необязательно)

Тип экзамена: слушание, чтение

Время освоения с предыдущего уровня: 60-80 часов

Тоны начинают получаться. Иногда. 

Ученик может назвать время, погоду. Прогресс конечно есть, но собеседник из такого ученика еще не очень.

HSK3 | элементарный (elementary)

Соответствие CEFR: А1+

Знание слов: 600

Знание иероглифов: 617

Тип экзамена: слушание, чтение, письмо

Время освоения с предыдущего уровня: 150 часов

Становиться интереснее, можно очень базово обсудить путешествие, показать или спросить направление.

Иероглифы становятся обязательными. Из тестов пропадает пиньин.

HSK4 | низкий средний (lower-intermediate)

Соответствие CEFR: А2+

Знание слов: 1200

Знание иероглифов: 1064

Время освоения с предыдущего уровня: 300-400 часов

Можно ехать в Китай. Хоть и с трудом, будете понимать местных, если они конечно постараются для вас. 

Для поступления в некоторые вузы этого уровня достаточно, правда обычно нужен балл выше стандартного проходного для экзамена — например 210 вместо 180 из 300.

Но возможность поступить не означает, что абитуриент будет все там понимать. Язык придется значительно подтягивать, чтобы стало комфортно учиться.

HSK5 | средний (intermediate)

Соответствие CEFR: В1+

Знание слов: 2500

Знание иероглифов: 1685

Тип экзамена: слушание, чтение, письмо

Время освоения с предыдущего уровня: 600-800 часов

На этом уровне вы ощутите, как речь становится свободнее. Письмо заметно улучшается. 

Можно начинать читать простые книги, с которыми вы хорошо знакомы на родном языке. Смотреть видео на Ютубе на знакомые темы. На этом уровне вы можете объяснить свои желания и поступки.

Популярные статьи  Как приготовить мясо по-китайски

Для поступления во многие вузы этого уровня достаточно.

HSK6 | верхний средний (upper-intermediate)

Соответствие CEFR: В2+

Знание слов: 5000

Знание иероглифов: 2663

Тип экзамена: слушание, чтение, письмо

Время освоения с предыдущего уровня: 1000-1200 часов

Вы можете читать не сложные тексты на темы, которые вам не знакомы. Словарный запас начинает пополняться словами, которые вы обычно не встречаете в своей обычной жизни.

Можете достаточно свободно выражать свои мысли, но из-за недостатка словарного запаса речь звучит однообразно, примерно как у ученика средней школы.

Некоторые вузы требуют этот уровень для поступления. Опять же балл может потребоваться выше проходного.

What is HSK 3?

HSK stands for Hanyu Shuiping Kaoshi (汉语水平考试), meaning “Chinese Proficiency Test”. It’s the world’s most well-known and acknowledged test for Chinese proficiency, with six competence levels (six independent tests). The organizer of HSK is Hanban (汉办), an affiliation of the Chinese Ministry of Education that’s also in charge of the Confucius Institutes worldwide.

In the HSK system, HSK 1 and HSK 2 correspond to very basic Chinese skills. HSK 3 and HSK 4 introduce more sophisticated knowledge of Chinese. HSK 5 and HSK 6 serve as indicators of high proficiency and fluency in Chinese.

Since language proficiency is something highly subjective, Hanban offers short descriptors for the six HSK levels and explains what you can do at each level.

Here’s what you can do at HSK 3:You can conduct basic communication in daily life, study and work. You can manage most communication when traveling in China.

前25题,Уровень HSK6 (шестой уровень) Пробный тест

Подходит кандидатам, свободно владеющим китайским языком, понимающим и усваивающим на нем разнонаправленную информацию с возможностью изъясняться в устной или письменной форме.

Ограничение по времени:

of 2 Вопросы completed

Вопросы:

Информация

You have already completed the Тест before. Hence you can not start it again.

Тест is loading…

You must sign in or sign up to start the Тест.

Сначала вы должны завершить следующее:

Результаты

Тест complete. Results are being recorded.

Результаты

of 2 Вопросы answered correctly

Your time:

Время истекло

You have reached of point(s), ()

Earned Point(s): of , () Essay(s) Pending (Possible Point(s): )

  1. 1
  2. 2
  1. Current
  2. Обзор
  3. Отвечено
  4. Верно
  5. Неверно
    • ★ 秦始皇兵马俑是在1974年发现了。
    • ★ 方形是四条边等长、四个角相等的四边形。
    • ★ 冬冷夏热,四季分明,是温带气候的显著特点。
    • ★ 正像世界上没有两片完全一样的树叶 ,每个人也是独一无二的。

    Верно Неверно

  1. 2. Вопрос

    女娲补天的神话__________但女娲的活动区域却____________。陕西省文物工作者在对女娲庙遗址进行文物调查时发现了三块与女娲_______________的石碑,这些石碑与书籍相印证,_____________了女娲的发源地是西省平利县。

    • ★ 妇孺皆知;众口-词;关联;论证
    • ★ 尽人皆知;众口难调;相关;更正
    • ★ 家喻户晓;众说纷纭;有关;证实
    • ★ 众所周知;人云亦云;相连;证明

    Верно Неверно

Test Content

The HSK (Level III) test is made up of listening comprehension, reading comprehension and writing sections and contains a total of 80 items.

Section Number of Items Duration (Min)
I. Listening Part I 10 40 About 35
Part II 10
Part III 10
Part IV 10
Filling out the answer sheet (Mark your answers for listening comprehension on Answer Sheet) 5
II. Reading Part I 10 30 30
Part II 10
Part III 10
III. Writing Part I 5 10 15
Part II 5
Total 80 About 85

1. Listening Comprehension

There are 10 items in Part I. The recording of each item will be played twice. For each item, a dialogue and several pictures will be provided. The test takers should select corresponding pictures based on what they hear.

There are 10 items in Part II. The recording of each item will be played twice. For each item, a short passage will be read out, followed by an assertion, which also appears on the paper. The test taker should decide whether the assertion made is true or false.

There are 10 items in Part III. The recording of each item will be played twice. Each item consists of a dialogue between two persons. A third person will then ask a question about the dialogue. There will be three possible answers on the test paper, from which the test takers can select the best answer based on what they hear.

There are 10 items in Part IV. The recording of each item will be played twice. Each item consists of a 4-5 sentence dialogue between two persons. A third person will then ask a question based on the dialogue. There will be three possible answers on the test paper, from which the test takers can choose best answer based on what they hear.

2. Reading Comprehension

There are 10 items in Part I. In this section, 20 sentences will be provided and the test taker will be asked to correlate them.

There are 10 items in Part II. For each item, one or two sentences will be provided, in which one word/phrase is missing. The test taker should choose one of the suggested words/phrases to fill in the blank.

There are 10 items in Part III. This part consists of 10 short passages, each followed by a question. The test taker should choose the best answer from the 3 choices provided.

3. Writing

There are 5 items in Part I. Each item lists several words. The test taker should construct a sentence using the words provided.

There are 5 items in Part II. Each item provides a sentence with several blanks. The test taker should fill in the blanks with the appropriate characters.

Плюсы и минусы HSK

Для того чтобы понять нужен ли вам HSK подумайте о том, соответствует ли он вашим целям в изучении китайского языка. Некоторые люди не являются хорошими экзаменаторами и могут не захотеть тратить время на подготовку к экзаменам. Если вы один из тех людей, не паникуйте, потому что HSK является обязательным условием для тех, кто подает заявление в китайский университет, а работодатели редко ставят баллы HSK как требование в списках вакансий.

Экзамен по китайскому языку HSK 3

Хотя получение сертификата HSK не является обязательным условием для поиска работы, оно является отличным преимуществом на рынке труда, если вы привлекли внимание рекрутера. Все лучшие карьерные перспективы в Китае улучшаются, если у вас есть знания китайского языка, так как язык является важным компонентом понимания культуры работы

Вы можете сыграть на долгосрочную перспективу деловых отношений в Китае, продемонстрировав свою приверженность изучению китайского языка и культуры. Учетные данные HSK — это четкий способ продемонстрировать свою приверженность, и это намного проще, чем пытаться произвести впечатление своими китайскими навыками во время интервью. Вы можете пойти на собеседование более уверенно и без стресса, зная, что интервьюер не будет беспокоиться о ваших способностях китайского.

Экзамен по китайскому языку HSK 3

HSK также является инструментом измерения для самосовершенствования. Многие люди, которые сдают HSK, делают это, потому что они хотят доказать, как далеко они продвинулись в изучении китайского языка. Поскольку результаты тестов более осязаемы, чем целостные знания.

HSK пользуется популярностью среди иностранных студентов в Китае. Тем не менее, тестирование не для всех, HSK следует использовать только как инструмент, если он помогает вам перейти на следующий уровень китайского языка, или это часть вашего академического курса. В отличии от IELTS, срок действия сертификата не истекает, если вы не используете его для подачи заявления в университеты (в этом случае он длится два года).

Экзамен по китайскому языку HSK 3

Какой уровень нужен для работы, учебы и жизни в Китае

Результаты экзамена HSK важны для учебы и работы в Китае или в международной компании связанной с Китаем.

Университетам важно знать на каком уровне владеет китайским абитуриент, чтобы понимать, может ли он в принципе справиться с учебной программой. Для большинства программ требуется уровень HSK5 и 6

Часто требуемый балл будет выше, чем проходной балл для сдачи экзамена. В некоторые вузы рассматривают заявки от студентов сдавших HSK4. 

Хорошее знание языка может быть основанием для получения гранта на учебу в Китае.

Для работы получение сертификата о сданном экзамене HSK является обязательным, на слово там верить не принято. Требуемый уровень будет отличаться от желаемой должности/профессии. В некоторых случаях устроиться на работу можно вообще не зная язык.

Для получения разрешения на работу в Китае требуется чтобы ваше заявление набрало достаточное количество баллов — 60. И сертификат HSK дает от 1 до 5 баллов (5 баллов за пятый и шестой уровни)

Важно заметить, что HSK сертификат не имеет срока давности. Поэтому сдать экзамен имеет смысл, даже если сейчас вы не планируете связывать свою жизнь с Китаем. 

Структура экзамена HSK

Особенность экзамена HSK состоит в том, что кандидат должен определиться, на какую конкретно ступень он может претендовать (от 1 до 6 уровня). Экзамен лишь может подтвердить уровень знаний кандидата или же наоборот.

Письменные экзамен состоит из нескольких частей: лексика, аудирование, чтение и эссе. Для успешного прохождения теста достаточно правильно ответить минимум на 60% вопросов.

  • Уровень 1: Базовый. Чтобы успешно сдать тест, необходимо знать минимум 150 часто употребляемых китайских слов. Данный этап состоит из чтения и аудирования. Кандидату необходимо за 40 минут решить 40 заданий, смысл которых состоит в прослушивании или прочтении предложений, ответах на вопросы теста, заполнении пропусков в предложениях и выборе подходящей по смыслу предложения картинки. Максимум за тест можно получить 200 баллов, проходной балл — 120.
  • Уровень 2. Для успешного прохождения теста необходимо знать как минимум 300 китайских слов. Экзамен состоит из чтения и аудирования, данный уровень представлен 60 заданиями, суть которых заключается в чтении и прослушивании небольших текстов и диалогов, определении смысла фраз, выборе правильного варианта ответа, заполнении пропусков в предложениях. На выполнение всех заданий отводится 55 минут. Максимум за тест можно набрать 200 баллов, проходной балл — 120.
  • Уровень 3. Средний уровень сложности состоит из аудирования, чтения и письменной части. Суть заданий состоит в прослушивании и чтении текстов и отельных предложений, выборе правильных ответов на вопросы, заполнении пропусков в предложениях, составлении предложений. Для успешного прохождения теста нужно знать не менее 600 часто употребляемых слов. На данном уровне предлагается 80 заданий, справиться с которыми необходимо за 90 минут. Максимум на экзамене можно набрать 300 баллов, проходной балл — 180.
  • Уровень 4. Включает в себя более сложные задания, состоит из трех частей — письмо, чтение и аудирование. На выполнение 100 заданий отводится 105 минут. Чтобы успешно справиться с тестом, необходимо знать как минимум 1200 китайских слов. На данном уровне экзаменуемым предлагаются тексты побольше, а в письменной части необходимо составлять предложения на заданную тему. Максимально за экзамен можно набрать 300 баллов, проходной балл — 180.
  • Уровень 5. Предлагает сложные задания, на выполнение которых отводится 125 минут. Испытуемым предлагаются непростые тексты, изобилующие сложной лексикой и научными терминами. Для успешного прохождения теста нужно обладать хорошим словарным запасом — не менее 2,500 слов. В секциях чтение и аудирование, как правило, встречаются академические тексты, в письменной части экзамена испытуемым предлагается написать эссе или сделать описание картинки. Максимальная оценка за тест — 300 баллов, проходной балл — 180.
  • Уровень 6. Для успешного прохождения этого самого сложного уровня кандидат должен иметь внушительный словарный запас — не менее 5,000 китайских слов! На данном этапе испытуемым предлагаются все те же экзаменационные блоки — письмо, аудирование и чтение, которые состоят из сложных заданий на понимание текстов, написание изложения и знание специфической лексики. На выполнение 101 задания испытуемым отводится всего лишь 140 минут. Максимально за экзамен можно получить 300 баллов, для получения сертификата достаточно набрать 180 баллов.

В секции «Аудирование» проверяется умение кандидата понимать отдельные фразы или текст, вычленять основную мысль из услышанного и перефразировать. В блоке «Чтение» оцениваются навыки испытуемого последовательно выстраивать предложения, умение выделить небольшой кусок текста и интерпретировать его. Секция «Письмо» проверяет способность кандидата излагать свои мысли, высказывать собственное мнение по тому или иному вопросу, умение выстраивать слова в грамматически верные предложения.

Лучшие рабочие тетради HSK

Следующие рабочие тетради — идеальный способ применить на практике то, что вы узнали из учебников. Учебные пособия предоставляют вам серию заданий для практики вашего китайского языка и помогут развить навыки, необходимые для успешной сдачи экзамена. Они необходимы, потому что без рабочих тетрадей HSK вы не смогли бы проверить свои успехи или иметь возможность практиковать новые структуры грамматики, которые вы выучили.

Смотрите здесь на Амазонке

В учебном пособии по стандартному курсу HSK1 представлены упражнения для отработки первых символов 150.

Поскольку рабочая тетрадь HSK1 такая короткая, вы закончите ее в кратчайшие сроки!

Рабочая тетрадь HSK2

Смотрите здесь на Амазонке

Учебное пособие по стандартному курсу HSK2 станет отличным дополнением к другому учебнику, так как оно позволит вам выполнять упражнения, чтобы увидеть, как вы продвигаетесь, и практиковать приобретенные навыки.

Рабочая тетрадь HSK2 очень полезна, и ее изучение не займет у вас много времени.

Рабочая тетрадь HSK3

Смотрите здесь на Амазонке

Рабочая тетрадь стандартного курса HSK3 поможет вам изучить материал, который вы изучили в учебнике HSK3.

Рабочая тетрадь HSK4

Смотрите здесь на Амазонке

В HSK4 рабочая тетрадь нужна как никогда. С 600 символами, которые нужно выучить, и грамматикой, вам определенно понадобится рабочая тетрадь, которая поможет дополнить ваше обучение.

Рабочая тетрадь HSK5

Смотрите здесь на Амазонке

Наконец, рабочая тетрадь HSK5 более необходима, чем любая другая, потому что в HSK5 вам есть чему поучиться. Вам понадобится эта рабочая тетрадь, чтобы попрактиковаться в грамматике и новых персонажах, которые вы выучили в учебнике HSK.

Как зарегистрироваться

Заходите на сайт chinesetest.cn

Главная страница сайта chinesetest.cn

Сайт переведен на английский язык, а значит никаких проблем с регистрацией возникнуть не должно. Форма регистрации довольно простая:

Форма регистрация аккаунта

После того, как вы зарегистрируетесь на сайте, вы можете оформить регистрацию на сам экзамен.

Чтобы зарегистрироваться на экзамен, нужно нажать «Оформить регистрацию». Итак, перед нами все 6 возможных уровня экзамена HSK. Уровень 1 — самый низкий, а Уровень 6 — соответственно, самый высокий. Чтобы примерно оценить, уровень 5 — это уровень выпускника университета. Всех в обязательном порядке заставляют сдавать его по окончанию.

Давайте выберем для примера экзамен HSK 4, как наиболее востребованный. Именно его просят предоставить при поступление в китайские университеты, именно к нему, в первую очередь, готовятся абитуриенты.

После нажатия на кнопку «Оформить», вас попросят заполнить еще одну регистрационную форму. На этот раз уже на сам экзамен.

Первый этап — выбор экзаменационных пунктов.

Шаг 1. Выбор экзаменационных пунктов

Пожалуйста, обратите внимание, что когда будете заполнять имя и фамилию, пишите на английском, не на русском! Я сделала неправильно, в результате за день до экзамена мне позвонили из экзаменационного центра и попросили принести копию паспорта с собой. Да, кстати, с этим звонком так неудобно получилось

Так и быть, расскажу вам про свой конфуз

Да, кстати, с этим звонком так неудобно получилось. Так и быть, расскажу вам про свой конфуз.

Мне часто звонят и предлагают что-то купить, в общем, навязчивые рекламщики. И они, к слову говоря, гораздо более навязчивы, чем любые русские. Поэтому, когда я беру трубку и слышу китайскую речь, просто даже приветствие — сразу говорю, что, мол, извините, не говорю по-китайски, всего хорошего.

И тут мне звонят из центра!

Ну, я по привычке и выдала — «простите, не говорю по-китайски» — и трубку положила (завтра экзамен по китайскому, а я им заявляю, что не говорю!!!)). Звонят снова — я сбрасываю. Звонят ещё раз

Я думаю — вот наглость, гневным голосом начинаю говорить… и меня перебивает девушка и в отчаянье, быстро, чтоб я не успела бросить трубку, выпалила: «Это HSK центр, это важно для Вас!!!»

Так что, перед экзаменом лучше сначала всех выслушивать…

Шаг 2. Ввод персональных данных

Ну и последний шаг — загрузка фотографии:

Шаг 3. Загрузка фотографии

Фото можно загрузить, можно принести с собой. Загрузить, конечно, удобнее.

Перейдя на следующую страницу, вы увидите информацию о завершении регистрации и дальнейшие инструкции.

На этом все. После нажатия на кнопку заплатить, Вас перебросит на страницу оплаты. Оплату можно произвести с помощью стандартных средств: Visa, Mastercard, Unionpay, American Express. К сожалению, российских платежных систем типа Webmoney, Qiwi и Яндекс.Деньги тут нет, но если у вас есть банковская карта, то это не будет проблемой.

Оцените статью
Роман Павлов
Добавить комментарии

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Экзамен по китайскому языку HSK 3
Самые богатые китайцы